招聘写「英语 CEFR B2 以上」、留学写「需 C1」——CEFR 标准到底怎么分 A1 到 C2？你现在大概在哪一级？
本文把旧版「CEFR 完全指南」与自测速查内容合并为一页：六级对照表、雅思/托福换算、可执行自测，以及按等级选网页阅读的清单。官方框架见 Council of Europe · CEFR。
1. CEFR 是什么：三句话 + 为何重要
- 它是框架，不是某一场考试。 雅思、托福、剑桥英语等可以对照到 CEFR，但 CEFR 本身不替代这些考试。
- 核心是「能做什么」。 听、说、读、写、互动都有分级描述，方便学校、雇主和教材对齐。
- 用途很广。 留学语言要求、简历标注、选教材难度、自学定目标，都可以用同一套尺子。
欧洲理事会于 2001 年发布该框架，后续有 Companion Volume 等更新；具体描述以 官方 CEFR 页面 为准。考试分数对照可参考 Cambridge English · CEFR 与 EF SET · CEFR。
2. A1–C2 六级能力对照表
下表为阅读向整理（能力描述综合公开量表与常见教学对照；词汇量为 Approximate / 方向性区间，个体差异大）。
| 等级 | 名称 | 你大概能做什么 | 词汇量（约） | 常见对照（粗） |
|---|---|---|---|---|
| A1 | 入门 | 自我介绍、读懂招牌/菜单、极慢速对话 | <500–1000 | 入门 / 启蒙 |
| A2 | 基础 | 日常购物问路、短消息、简单邮件 | 约 1000–2000 | 高考前后 / 四级边缘 |
| B1 | 中级 | 旅行与基础工作场景、新闻要点、简单报告 | 约 2000–3500 | 四六级常见区间 |
| B2 | 中高级 | 多数通用原版材料大意、会议讨论、正式邮件 | 约 3500–5000 | 雅思约 5.5–6.5 一带 |
| C1 | 高级 | 较流畅表达复杂观点、专业阅读与写作 | 约 5000–8000 | 雅思约 7.0–8.0 一带 |
| C2 | 精通 | 接近母语使用者处理高难文本与细微语体 | 8000+ | 雅思约 8.5–9.0 一带 |
六级 × 技能速览（便于扫读 / 精选摘要）：
| 等级 | 听 | 读 | 说 | 写 | 典型场景 |
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | 慢速简单问句 | 招牌、菜单 | 自我介绍 | 明信片级 | 旅游基础 |
| A2 | 日常慢速对话 | 短消息、说明 | 喜好与计划 | 简短邮件 | 海外短期生活 |
| B1 | 新闻/播客要点 | 入门长文 | 表达观点 | 工作邮件初稿 | 外贸 / 预科 |
| B2 | 多数播客大意 | 通用原版书/长文 | 专业话题讨论 | 报告 / 正式信 | 外企 / 本科门槛常见 |
| C1 | 学术语速大部分 | 专业期刊 | 复杂论证 | 论文级写作 | 国际会议 / 研究 |
| C2 | 几乎不设限 | 任意语体 | 接近母语 | 专业/文学写作 | 翻译 / 高阶研究 |
3. 与雅思 / 托福 / 剑桥英语分数对照
对照为公开换算的近似区间（不同年份、不同机构略有差异；申请以目标院校最新要求为准）。
| CEFR | 雅思（约） | 托福 iBT（约） | 剑桥英语（约） |
|---|---|---|---|
| A1 | — | — | YLE 等入门 |
| A2 | 约 3.0–3.5 | — | KET (A2 Key) |
| B1 | 约 4.0–5.0 | 约 42–71 | PET (B1 Preliminary) |
| B2 | 约 5.5–6.5 | 约 72–94 | FCE (B2 First) |
| C1 | 约 7.0–8.0 | 约 95–114 | CAE (C1 Advanced) |
| C2 | 约 8.5–9.0 | 约 115–120 | CPE (C2 Proficiency) |
来源入口：Cambridge CEFR、EF SET CEFR。国内四六级与 CEFR 没有唯一官方一一映射，上表「常见对照」仅作自学定位，不用于代替成绩单。
4. 30 秒决策 + 约 8 分钟实操自测（4 步）
不必先报名考试，也可以先做一次粗定位（非正式，不能替代官方成绩）。
Step 1 · 听 1 分钟
打开 BBC 6 Minute English，听约 1 分钟：
- 听懂大半（约 80%+）→ 倾向 B1+
- 听懂一半左右 → 倾向 A2–B1
- 大半听不懂 → 倾向 A1–A2
Step 2 · 读约 200 词
找一篇你不熟悉话题的 Medium 文章默读：
- 几乎不查词 → 倾向 B2+
- 一屏大约 5–10 个生词 → 倾向 B1–B2
- 一屏 20+ 生词、句子读不顺 → 倾向 A2–B1
Step 3 · 写约 100 词英文自我介绍
- 能写完整句 + 至少一个复杂句 → 倾向 B1+
- 只能简单句 → 倾向 A2–B1
- 严重依赖模板/翻译 → 倾向 A1–A2
Step 4 · 合并判断
| 听 | 读 | 写 | 粗定级 |
|---|---|---|---|
| 大半懂 | 几乎不查词 | 有复杂句 | B2+ |
| 一半左右 | 5–10 生词/屏 | 简单句 | A2–B1 |
| 大半不懂 | 20+ 生词/屏 | 靠模板 | A1–A2 |
想更接近量表，可再做 Cambridge 在线测试 或 EF SET（第三方免费测，非正式证书用途自行判断）。
A2 / B1 边界提示： 日常购物、短消息、慢速对话没问题，但一到工作邮件、会议、陌生话题就卡住 → 多在 A2–B1 交界；能独立处理旅行与基础职场沟通 → 更接近 B1。
5. 按 CEFR 选网页：读什么、高亮怎么设
读太简单进步慢，读太难只剩查词——按等级选输入源更稳。更完整的站点清单见：优质英语学习网站推荐 2026 版（按 A1–C2 分箱）。
| CEFR | 适配阅读（示例） | 高亮策略建议 |
|---|---|---|
| A1–A2 | BBC Learning English、ReadTheory、Duolingo Stories | 词表开到 A1–A2，避免满屏高亮 |
| B1 | Medium 入门文、News in Levels、部分 Reddit | 每页可控生词量，重在读完 |
| B2 | The Atlantic、BBC News、较长博客 | 可提高难度，生词进复习本 |
| C1 | The Economist、arXiv 入门文、长篇非虚构 | 按需查词，关注术语与论证 |
| C2 | 专业期刊、原版小说、任意语体 | 少依赖高亮，练语体与速度 |
LingoWay 支持按 CEFR 等词表过滤网页生词高亮，把「边浏览边学」落在你当前等级上。
6. 实际应用：简历、留学、选课
- 简历： 可写
English (CEFR B2)，比只写「熟练」更可核对；若有雅思/托福，建议成绩与 CEFR 一并写清。 - 留学： 欧洲院校常见以 B2 / C1 为门槛（以招生页为准）。
- 选课 / 选教材： 看材料标注的 CEFR 级别，比只看「中级教材」更不容易错配。
- 自学节奏： 先定级 → 选同级或略高一级输入 → 固定每周复习生词；比盲目刷题更可持续。
7. FAQ
Q1：CEFR 是什么？和雅思/托福什么关系？
A：CEFR 是能力描述框架；雅思/托福是考试。两者通过官方或考试方公布的对照表近似换算（见上文表格），申请以目标机构要求为准。
Q2：A2 和 B1 边界怎么判断？
A：A2 偏「日常简单事务」；B1 偏「旅行/学习/基础工作能独立应对」。日常够用、专业或陌生话题就崩 → 多在交界；可用本文 4 步自测再交叉验证。
Q3：0 基础从哪一级开始？
A：从 A1。材料选慢速、有支持（字幕/分级读物）；工具上把高亮难度压到 A1–A2。
Q4：B2 能不能读原版书？
A：多数通用非文学可读大意；文学、法律、顶刊仍可能很难。B2 常被用作本科语言门槛之一，不等于「什么原版都能轻松读」。
Q5：升一级大概要多久？
A：取决于每周有效输入与复习，没有统一周数。更靠谱的策略是：定级 → 同级输入 → 连续数周，而不是短期突击后用感觉估级。
Q6：LingoWay 如何按 CEFR 过滤生词高亮？
A：在扩展里选择对应等级/词表，网页生词按范围高亮并可进生词本；需要时再开 AI 语境讲解。步骤见安装教程，方案见 /plans/。
8. 下一步：定级之后怎么练
- 用本文表格定一个工作等级（可写在笔记里：当前 ≈ B1）。
- 按 §5 选网站，每天读完一篇（或固定时长），生词进复习，而不是只收藏。
- 装 LingoWay，把高亮调到该等级，把已有刷网习惯变成输入。
ZH 
EN